仕事、成功、タラントのたとえ話

最近、こんなバンパーステッカーを見ました。
「最も多くのおもちゃを持って死ぬ者が勝ちだ。しかし、その人はもう死んでいる。」 
これは、1990年代後半に登場した「おもちゃをたくさん持って死ぬ者が勝ち」というステッカーを、ポストモダン風にアレンジしたもののようです。
が文化を反映しているとすれば…